-
1 nondurable goods
-
2 undurable goods
-
3 nondurable goods
Англо-русский словарь по экономике и финансам > nondurable goods
-
4 undurable goods
Англо-русский словарь по экономике и финансам > undurable goods
-
5 nondurable goods
-
6 nondurable goods
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > nondurable goods
-
7 perishable commodities
товары кратковременного пользования; скоропортящиеся товары; товары с ограниченным сроком годностиАнгло-русский словарь по экономике и финансам > perishable commodities
-
8 NONDURABLE GOODS (NONDURABLES)
Товары кратковременного пользования
Товары, которые потребляются сразу, например, продукты питания или заводские литейные формы. Ср.: Durable goods.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > NONDURABLE GOODS (NONDURABLES)
-
9 goods
[ɡudz]agricultural goods сельскохозяйственная продукция agricultural goods сельскохозяйственные товары ascertained goods индивидуализированный товар attached goods описанные товары badly damaged goods сильно поврежденный товар bonded goods грузы на приписном складе таможни bonded goods товары на таможенном складе, не оплаченные пошлиной branded goods товар с торговым знаком bulk goods массовый груз bulk goods навалочный груз bulk goods наливной груз bulk goods насыпной груз bulk goods оптовые товары bulky goods громоздкий груз carload goods вагонная партия товаров catalogue-listed goods товары, указанные в каталоге goods (the goods) улики, вещественные доказательства, изобличающие преступника, поличное; to catch with the goods поймать с поличным commercial goods коммерческие товары commercial goods товары для торговли commission goods комиссионные товары commodity goods промышленные товары complementary goods дополняющие товары consigned goods товар, отправленный на консигнацию consigned goods товары, отправленные на консигнацию consignment goods консигнационные товары goods pl товар; товары, иногда груз, багаж; fancy goods модный товар; consumer goods потребительские товары consumer goods потребительские товары consumption goods потребительские товары contraband goods контрабандные товары convenience goods товары повседневного пользования, продаваемые дешево и с удобствами для покупателей conventional trainload goods обычные товары, перевозимые по железной дороге cut-price goods товар по сниженной цене cut-price goods уцененный товар damaged goods испорченные товары damaged goods поврежденные товары dangerous goods опасные товары dispatch goods товары, подлежащие отправке display goods выставлять товары display goods показывать товары distressed goods товар, на который наложен арест dry goods pl мануфактура, галантерея dry goods текстильные товары durable goods товары длительного пользования dutiable goods товары, подлежащие обложению пошлиной duty paid goods товары с оплаченной пошлиной duty-free goods беспошлинные товары duty-free goods товары, не облагаемые пошлиной economic goods дешевые товары essential goods товары первой необходимости exhibit goods выставлять товары exported goods экспортируемые товары express goods груз, отправляемый большой скоростью express goods срочная поставка товаров goods pl товар; товары, иногда груз, багаж; fancy goods модный товар; consumer goods потребительские товары fancy goods галантерейные товары fancy goods модные товары fine goods товар высокого качества foreign goods зарубежные товары fragile goods хрупкие товары free goods природные блага free goods товары, не облагаемые пошлиной free-listed goods товары, не облагаемые пошлиной fungible goods вещи, определяемые родовыми признаками general goods товар общего назначения generic goods товар общего назначения goods багаж goods pl вещи, имущество; goods and chattels личные вещи goods вещи goods груз goods движимость goods изделия goods продукция goods pl товар; товары, иногда груз, багаж; fancy goods модный товар; consumer goods потребительские товары goods товар goods товары goods (the goods) требуемые, необходимые качества; именно то, что нужно; he has the goods он вполне компетентен goods (the goods) улики, вещественные доказательства, изобличающие преступника, поличное; to catch with the goods поймать с поличным goods грузовой, товарный; багажный; goods circulation товарное обращение goods pl вещи, имущество; goods and chattels личные вещи goods at reduced prices товары по сниженным ценам goods for resale товары для перепродажи goods for trade and industry товары для торговли и промышленности goods in bond товары на таможенном складе, не оплаченные пошлиной goods in bulk бестарный груз goods in bulk груз насыпью goods in bulk неупакованный товар goods in custody clause пункт о хранении товара goods in process незавершенное производство goods in transit товары в пути goods in transit транзитные товары goods in transit транзитный груз goods in transit insurance транспортное страхование грузов goods of first order товары первого сорта goods of non-commercial character некоммерческие товары goods of sound merchantable quality товары, выгодные для продажи goods on consignment товары на депонировании goods on which duties have been paid товары, оплаченные пошлиной green goods pl свежие овощи green goods pl амер. фальшивые бумажные деньги handling stolen goods закон.наказ. укрывательство похищенного goods (the goods) требуемые, необходимые качества; именно то, что нужно; he has the goods он вполне компетентен household goods бытовые товары household goods предметы домашнего обихода identified goods индивидуализированные товары import goods импортные товары imported goods импортные товары imported goods импортный товар industrial goods промышленные товары inferior goods низкосортный товар inferior goods товар низкого качества intermediate goods полуфабрикаты intermediate goods промежуточные товары investment goods инвестиционные товары investment goods капитальные товары investment goods основной капитал investment goods средства производства investment goods товары производственного назначения joint goods продукты комплексного производства light industrial goods товары легкой промышленности low-grade goods низкосортный товар luxury goods предметы роскоши manufactured finished goods готовая продукция промышленного назначения manufactured finished goods готовые промышленные изделия manufactured goods промышленные товары manufactured goods товары промышленного назначения manufactured goods pl фабрикаты, промышленные товары measurement goods суд. объемный груз measurement: goods goods товары, плата за перевозку которых взимается не по весу, а по размеру narrow goods pl ленты, тесьма (и т. п.) nondurable consumer goods потребительские товары кратковременного пользования nondurable goods товары кратковременного пользования nondurable household goods хозяйственные товары кратковременного пользования nonessential goods второстепенные товары nonessential goods товары, не являющиеся предметом первой необходимости nonmerchantable goods товар, не подлежащий продаже normal goods стандартные товары packaged goods расфасованные товары packaged goods упакованные товары packed goods упакованный товар palletized goods грузы на поддонах palletized goods изделия на поддонах palletized goods пакетированный груз perishable goods скоропортящийся груз perishable goods скоропортящийся товар pharmaceutical goods фармацевтические товары piece goods ткани в кусках piece goods штучный товар prestige goods престижные товары production goods инвестиционные товары production goods капитальные товары production goods основной капитал production goods средства производства production goods товары производственного назначения quality goods товар высокого качества rejected goods забракованный товар repossessed goods товары, полученные обратно в собственность return goods возвращенный товар returned goods возвращенный товар scarce goods дефицитные товары seized goods конфискованные товары semidurable consumer goods потребительские товары с ограниченным сроком пользования semifinished goods полуфабрикаты shop-soiled goods товар, потерявший товарный вид slow goods pl груз малой скорости slow goods неходовой товар smuggled goods контрабандные товары soft goods pl текстильные изделия soiled goods испачканные товары sound goods доброкачественный товар specific goods индивидуально определенный товар specific goods товар, определенный индивидуальными признаками spot goods наличный товар spot goods товар по кассовым сделкам spot goods товар с немедленной сдачей spot: spot = spot goods goods attr. наличный; имеющийся на складе; spot cash наличный расчет; spot goods наличный товар; товар с немедленной сдачей staple goods массовые товары staple goods основные товары stolen goods похищенные товары stolen goods украденные товары stored goods складированные товары stored goods товары, находящиеся на хранении stranded goods товары, выброшенные на берег substitute goods взаимозаменяемые товары substitute goods суррогат substitute goods товар-заменитель surplus goods избыточные товары tangible goods физический товар trainload goods товары, перевозимые по железной дороге transit goods транзитный груз unascertained goods неиндивидуализированные товары unascertained goods неиндивидуализированный товар uncleared goods товар, не очищенный от пошлин unsolicited goods незаказанный товар warehoused goods складированные товары weight goods тяжелые грузы white goods полотняные товары wholesale goods оптовые товары -
10 non-durables
[ˌnɒn'djʊ(ə)rəb(ə)lz]1) Общая лексика: товары недлительного пользования2) Экономика: малоценные и быстроизнашивающиеся изделия, отрасли промышленности, производящие товары кратковременного пользования, товары кратковременного пользования3) Реклама: скоропортящиеся товары4) Деловая лексика: отрасли промышленности производящие товары кратковременного пользования -
11 soft goods
[ˌsɒft'gʊdz]1) Общая лексика: текстильный товар, текстиль, текстильные изделия, текстильные товары2) Коммерция: товары краткосрочного пользования, информационные продукты3) Экономика: потребительские товары кратковременного пользования4) Бухгалтерия: "мягкие" товары (напр. текстиль), неметаллические товары, продукция лёгкой промышленности, товары кратковременного пользования5) Дипломатический термин: "мягкие" товары (текстиль и т.п.)6) Театр: мягкие декорации8) Реклама: быстроизнашивающийся малоценный инвентарь9) Деловая лексика: быстроизнашивающийся инвентарь, потребительские товары10) Программирование: виртуальные товары (распространяемые посредством электронных средств связи: программное обеспечение, текстовые, графические и музыкальные файлы и др. информация) -
12 nondurables
1) Коммерция: товары краткосрочного пользования2) Экономика: малоценные и быстроизнашивающиеся изделия, отрасли промышленности, производящие товары кратковременного пользования, товары кратковременного пользования3) Контроль качества: товары недлительного пользования -
13 non-durables
сущ.;
мн.
1) товары недлительного пользования
2) отрасли промышленности, производящие товары кратковременного пользования pl (экономика) товары кратковременного пользованияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > non-durables
-
14 nondurable goods
1) Сельское хозяйство: товары краткосрочного пользования (да 6 месяцев)2) Коммерция: товары краткосрочного пользования4) Макаров: товары краткосрочного пользования (до 6 месяцев)5) Логистика: скоропортящиеся продукты -
15 non-durable goods
1) Общая лексика: товары не длительного пользования4) Деловая лексика: товары недолговременного пользования -
16 non-durables
сущ.тж. nondurables мн., потр. товары недлительного [кратковременного\] пользованияSyn:Ant:See:
* * *
товары кратковременного пользования (напр., продовольствие); см. durables. -
17 nondurables
1) товары кратковременного пользования2) отрасли промышленности, производящие товары кратковременного пользования -
18 undurable goods
1) Коммерция: товары краткосрочного пользования2) Экономика: товары кратковременного пользования3) Деловая лексика: товары недлительного пользования -
19 goods
товар; товары; вещи; имущество♦ brown goods "коричневые" товары; бытовая электроника, ранее имевшая коричневые деревянные корпуса♦ convenience goods товары повседневного спроса♦ essential goods товары первой необходимости♦ fast-moving consumer goods (FMCG) недорогие товары повседневного спроса♦ homogeneous goods товары, имеющие весьма незначительные отличия между друг другом♦ impulse goods товары импульсной покупки (конфеты, жевательная резинка, журналы и т.д.)♦ intermediate goods заготовки; полуфабрикаты♦ orange goods "оранжевые" товары; товары, требующие замены в связи с моральным устареванием или сменой сезона (напр. одежда, обувь)♦ red goods "красные" товары; потребительские товары с высокой степенью оборачиваемости (напр. хлеб, пиво)♦ soft goods товары кратковременного пользования; быстроизнашивающийся дешевый инвентарь; текстильные товары♦ specialty goods товары особого спроса; престижные товары; товары повышенной ценности (напр. модные изделия, стереоаппаратура, домашний компьютеры)♦ staple goods основные товары постоянного спроса (напр. зубная паста, стиральный порошок)♦ white goods "белые" товары; кухонная бытовая техника, традиционно имеющая белый цвет корпуса (напр. холодильники, стиральные машины)♦ yellow goods "желтые" товары; товары, обновляемые очень редко, обычно после окончательно выхода из строя (напр. мебель, дорогостоящая бытовая техника) -
20 non-durable goods orders
эк., стат., амер. заказы на товары кратковременного пользования (индикатор, показывающий потребность в товарах недлительного пользования; к ним относятся продукты питания, одежда, товары легкой промышленности и т. д.; эти товары необходимы для жизнедеятельности, поэтому спрос на них от месяца к месяцу изменяется незначительно)See:Англо-русский экономический словарь > non-durable goods orders
См. также в других словарях:
Товары кратковременного пользования — товары, которые полностью снашиваются в течение года. Считается, что товары кратковременного пользования полностью потребляются за один или несколько циклов использования. По английски: Nondurable goods См. также: Личные потребительские расходы… … Финансовый словарь
ТОВАРЫ КРАТКОВРЕМЕННОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ — ТОВАРЫ КРАТКОВРЕМЕННОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ, КРАТКОСРОЧНОГО потребительские товары со сроком использования до одного года или полностью потребляемые за один или несколько циклов … Юридическая энциклопедия
ТОВАРЫ КРАТКОВРЕМЕННОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ — (КРАТКОСРОЧНОГО) потребительские товары со сроком использования до одного года или полностью потребляемые за один или несколько циклов … Энциклопедический словарь экономики и права
Товары кратковременного пользования — NONDURABLE GOODS (NONDURABLES) Товары, которые потребляются сразу, например, продукты питания или заводские литейные формы. Ср.: Durable goods … Словарь-справочник по экономике
товары кратковременного пользования — потребительские товары со сроком использования до одного года или полностью потребляемые за один или несколько циклов … Словарь экономических терминов
ТОВАРЫ КРАТКОВРЕМЕННОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ, КРАТКОСРОЧНОГО — потребительские товары со сроком использования до одного года или полностью потребляемые за один или несколько циклов … Энциклопедический словарь экономики и права
ТОВАРЫ КРАТКОВРЕМЕННОГО — ПОЛЬЗОВАНИЯ, краткосрочного потребительские товары со сроком использования до одного года или полностью потребляемые за один или несколько циклов. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр … Экономический словарь
Потребительские товары кратковременного пользования — CONSUMER NONDURABLES Товары, которые передают свою полезность в момент потребления, например, молоко, хлеб или сигареты. Ср.: Consumer durables … Словарь-справочник по экономике
ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЙ ТОВАР КРАТКОВРЕМЕННОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ — (consumer non durable) См.: потребительские товары (consumer goods). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
Потребительские Товары — (consumer goods) Товары, покупаемые населением (cм.: инвестиционные товары (capital goods). Потребительские товары длительного пользования (consumer durables) – это такие потребительские товары, как автомобили, холодильники, телевизоры,… … Словарь бизнес-терминов
ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЕ ТОВАРЫ И УСЛУГИ — – виды товаров и услуг, предназначенные для конечного потребления населением для личного и общесемейного потребления, в домашнем хозяйстве и в мелкооптовом производстве. Различают товары длительного пользования (автомобили, мебель, холодильники,… … Словарь терминов по социальной статистике